arbitration ruling câu

• Gazprom Disagrees with Stockholm Arbitration Ruling
  Gazprom kháng cáo phán quyết của Tòa trọng tài Stockholm
• Gazprom Disagrees with Stockholm Arbitration Ruling
  Gazprom kháng cáo phán quyết của Tòa án trọng tài Stockholm
• Philippines won't 'deviate from' arbitration ruling on China: minister
  Philippines sẽ không ‘đi chệch khỏi’ phán quyết về Trung Quốc
• Philippines won't 'deviate from' arbitration ruling on China: Minister
  Philippines sẽ không ‘đi chệch khỏi’ phán quyết về Trung Quốc
• Beijing may hope to wish away the arbitration ruling and regard it as non-existent.
  Bắc Kinh hy vọng có thể gạt sang một bên phán quyết này và coi như nó không hề tồn tại.
• And that risk may rise even further, he suggests, after the Permanent Court of Arbitration Ruling.
  Và ông cho rằng rủi ro đó và có thể tăng hơn nữa, sau phán quyết của Tòa án Trọng tài Thường trực.
• He said Xi had promised that the arbitration ruling would be discussed in future, but not now.
  Chủ tịch Trung Quốc hứa rằng sẽ bàn về Phán quyết Trọng tài trong tương lai, nhưng không phải bây giờ.
• An international arbitration ruling last year invalidated those claims.
  Một phán quyết của tòa án trọng tài quốc tế vào năm ngoái đã vô hiệu hóa những tuyên bố chủ quyền này.
• He said an international arbitration ruling on July 12 against China was "binding" and "helped to clarify maritime rights in the region."
  Ông nói rằng phán quyết của tòa án The Hague hôm 12/7 là bắt buộc và "giúp làm rõ các quyền hàng hải tại khu vực".
• Any costs incurred for translation of an arbitration ruling shall be borne equally by the Parties.
  Bất kỳ chi phí phát sinh đối với bản dịch của một phán quyết trọng tài sẽ được chi trả đồng đều bởi cả hai Bên.
• The costs incurred for translation of an arbitration ruling shall be borne equally by the Parties.
  Bất kỳ chi phí phát sinh đối với bản dịch của một phán quyết trọng tài sẽ được chi trả đồng đều bởi cả hai Bên.
• He said an international arbitration ruling on July 12 against China was "binding" and "helped to clarify maritime rights in the region."
  Ông cho rằng phán quyết của tòa quốc tế vào ngày 12/7 là có tính ràng buộc và “giúp làm rõ quyền hàng hải trong khu vực”.
• The landmark arbitration ruling in July, which is binding, helped clarify maritime rights in the region.
  Phán quyết lịch sử của Tòa trọng tài hồi tháng 7, mang tính ràng buộc, đã giúp làm rõ các vấn đề quyền trên biển trong khu vực.
• An important premise for the breakthrough was Ahmed’s willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002.
  Một trong những quyết định có tính đột phá của Ahmed là ông đồng ý phán quyết của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002.
• "An important premise for the breakthrough was Ahmed’s willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002."
  "Tiền đề quan trọng cho sự đột phá là ông Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002.”
• 'An important premise for the breakthrough was Abiy Ahmed's unconditional willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002.'
  "Một tiền đề quan trọng cho sự đột phá là Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002".
• An important premise for the breakthrough was Abiy Ahmed’s unconditional willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002”
  "Một tiền đề quan trọng cho sự đột phá là Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002".
• "An important premise for the breakthrough was Ahmed’s willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002."
  "Một tiền đề quan trọng cho sự đột phá là Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002".
• An important premise for the breakthrough was Abiy Ahmed’s unconditional willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002.”
  "Một tiền đề quan trọng cho sự đột phá là Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002".
• An important premise for the breakthrough was Abiy Ahmed's unconditional willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002."
  "Một tiền đề quan trọng cho sự đột phá là Ahmed sẵn sàng chấp nhận phán quyết phân xử của một ủy ban biên giới quốc tế vào năm 2002".